helfen (Lesart 1)

Strukturbeispiel

etwas hilft jemandem/etwas bei etwas

etwas bewirkt bei jemandem/etwas eine gesundheitliche Besserung bei etwas

K _sub , ( K _dat ) , ( K _prp )

(1)	Mir helfen bei Kopfschmerzen oder Migräne eine kalte Kompresse auf der Stirn, völlige Ruhe und Dunkelheit.

(2)	Bei Grippe helfen am besten Bettruhe, heißes Zitronenwasser, Schwitzen und Schlafen.

(3)	Die Tabletten haben mir gut geholfen.

(4)	Dem Pferd mit dem gebrochenen Bein kann nur eine Operation helfen.

(5)	Die Arznei sei rein biologisch und helfe ohne gefährliche Nebenwirkungen schon in geringen Dosen. (nach Mannheimer Morgen, 30.09.1985, S. 14)

• K _sub :

• NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• SK _sub mit fak. Korrelat es (stellungsbed.):

• Inf-S mit zu:

(6)	Bei Migräne kann ( es) dem Kranken oft helfen, sich in ein abgedunkeltes Zimmer zu legen.

(7)	Bei Stress kann es helfen, für zwei Minuten aufzustehen, ein Glas Wasser zu trinken und dabei tief einzuatmen, dann Atem anhalten, danach drei bis zehnmal ausatmen. (Mannheimer Morgen, 18.11.2008, S. 29)

• Inf-S ohne zu:

(8)	Feuchte Tücher um die Waden wickeln, hilft bei Fieber.

• K _dat : NP im Dat/ProP im Dat/GWS

• K _prp : bei +Dat

(9)	Was hilft am besten bei Kreuzschmerzen?

kein Passiv möglich

• Das SK _sub in Form des Inf-S ohne zu kann nur vor dem Hauptsatz stehen.

• Das SK _sub in Form eines Infinitivsatzes mit zu wird häufig mit dem Korrelat es verwendet.