Wörterbuch zur Verbvalenz









erscheinen (Lesart 1)

Strukturbeispiel

jemand/etwas erscheint jemandem so/ein solcher/ein solches/wie ein solcher/wie ein solches/als so/als ein solcher/als ein solches

Im Sinne von

jemand/etwas erweckt bei jemandem den Anschein, so/ein solcher/ein solches zu sein; scheinen, wirken

Satzbauplan

K sub , ( K dat ) , K prd

Beispiele

(1)
Dieser Punkt erscheint mir besonders wichtig.
(2)
Die Arbeit der Wissenschaftler und der naturwissenschaftlich-technische Fortschritt erscheinen vielen wie ein "Buch mit sieben Siegeln". (nach Mannheimer Morgen, 12.01.1985, S. 17)
(3)
Ein Abitur, das fast nur auf Hochschulen ausgerichtet ist, erscheint vielen Schülern und Schülerinnen als eher schmale Basis. (Zeit, 05.06.1987, S. 69)
(4)
Die qualvollen Prüfungen der letzten 23 Jahre sind an Winnie Mandela und Nelson Mandela nicht spurlos vorübergegangen, auch wenn sie nach außen stark und unbeugsam erscheinen. (Zeit, 24.01.1986, S. 2)
(5)
Der Maler Georg Baselitz erschien von Anfang an als Tabuverletzer. (nach Zeit, 29.05.1987, S. 43)

Belegungsregeln

K sub :

      NP im Nom/ProP im Nom/GWS

      SK sub mit fak. Korrelat es (stellungsbed.):

           dass-S:

(6)
Umso paradoxer erscheint es, dass Kiefernnadeln auch selbst diese Treibhausgase an ihre Umwelt abgeben und damit womöglich die Atmosphärenchemie beeinträchtigen. Weshalb aber sollten die Pflanzen sich selber schaden? (spektrumdirekt, 13.03.2003; Kontraproduktiv)
(7)
Wahrscheinlicher als ein Umzug der Zentrale erscheint, dass die Bahn etwa ihren Unternehmensbereich "Transport und Logistik" an der Elbe verlegt. (die tageszeitung, 26.11.2005, S. 25)

           Inf-S mit zu:

(8)
Demzufolge erscheint es mir nötig, auch die positiven Seiten des anderen deutschen Staates explizit zu benennen. (Berliner Zeitung, 20.05.2006, Ressort, S. 32)
(9)
Wichtig erschien ihm, mehr Wettbewerb auch in den Öffentlichen Personennahverkehr hineinzutragen.(Mannheimer Morgen, 06.12.2000; FDP: Klare Ziele werden vermisst)

           w-S:

(10)
Noch bemerkenswerter als all dies erschien mir, wie Adolf-Henning Frucht nach jenen Erlebnissen ohne Selbstmitleid und ohne Pose zur Tagesordnung überging. (Frankfurter Allgemeine, 1993)

           ob-S

(11)
Fraglich erschien ihm allerdings, ob sich die Gemeinde die für die nächsten Jahre geplanten Investitionen leisten könne. (Mannheimer Morgen, 29.01.1999, Ressort: Rhein-Neckar)

           wenn-Satz

(12)
Als Politikerin für Deutschland erscheint es mir unerträglich, wenn es zum Schluss hier nur noch Verkaufsabteilungen gibt, und die Fabriken aus Deutschland ausgewandert sind. (Berliner Zeitung, 17.07.2004, S. 4)

K dat : NP im Dat/ProP im Dat/GWS

K prd : AdjP/AdvP/NP im Nom/ als +AdjP/+Part. II/ wie +Part. II// wie +NP im Nom als +NP im Nom/+NS im Konjunktiv:

(13)
Ein Anstieg des durchschnittlichen Nettolohns auf 2.300 Mark im Jahr 1996 erscheint realistisch. (nach Zeit, 08.05.1987, S. 44)
(14)
Heute erscheint mir alles anders.
(15)
Der sicherste Weg zu einem gelungenen Kuchen erschien mir eine bereits getestete Backmischung. (die tageszeitung, 10.06.2002, S. 25)
(16)
Die Situation erschien uns als durchaus kritisch, da die Tür jederzeit hätte abgeschlossen werden können. (die tageszeitung, 17.04.1997, S. 13)
(17)
Ein Nebeneffekt dieser Angstdebatten: Die Familie erscheint als bedroht, ist daher absolut zu schützen und den normalen politischen Verteilungskämpfen zu entziehen. (die tageszeitung, 04.08.2006, S. 11)
(18)
Dieses Gesetz erschien wie zugeschnitten auf Silvio Berlusconi. (Frankfurter Allgemeine, 1995)
(19)
Boysen gehört zur aussterbenden Spezies der rhetorischen Magier, bei denen jedes Wort wie in Stein gemeißelt und jeder Satz wie ein Kunstwerk erscheint. (Mannheimer Morgen, 20.11.2004)
(20)
In den letzten 15 Jahren skizzierte Gay darin die Gestalt jener Normalität, die auch ihm heute wieder als Utopie erscheint. (Frankfurter Rundschau, 24.11.1999, S. 8)
(21)
Während man es zu Theater bildet, erscheint es mir, als würde eine Geheimschrift zu sinnlicher Materie. (Berliner Zeitung, 23.03.2005, S. 10)

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich

Anmerkungen

erscheinen wird häufig in Verbindung mit lassen verwendet:

(22)
Hut und Mantel ließen sie älter erscheinen. (Cotton, S. 54)

Statt der K prd kann auch ein Infinitivsatz mit zu verwendet werden:

(23)
Grossen Einsatz zeigten vor allem die Kleinsten, erschien ihnen doch das Spielfeld riesig zu sein. (St. Galler Tagblatt, 23.08.2000; Chaoten und Heugümper)
(24)
Das erscheint vollkommen unrealistisch zu sein. (die tageszeitung, 22.05.2006, S. 19)