erzählen (Lesart 3)

Strukturbeispiel

jemand erzählt jemandem etwas

jemand gibt zur Unterhaltung von jemandem etwas mündlich wieder

K _sub , K _akk , ( K _dat )

(1)	Meine Großmutter erzählte uns Enkelkindern jeden Abend ein Märchen oder eine Geschichte von Rittern und Prinzessinnen.

(2)	Dann wurde wieder ausgiebig getanzt, und Heinz Wüst erzählte zwischendurch seine Witze und Anekdoten. (Belegschaft, 11/70, S. 8)

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

• K _dat : NP im Dat/ProP im Dat/GWS

Werden-, Sein-Passiv

werden:

(3)	Am Lagerfeuer wurden Gruselgeschichten erzählt.

sein:

(4)	Die Gutenachtgeschichte ist längst erzählt aber die Kinder sind noch hellwach.

Bekommen-Passiv

(5)	Wenn jemand fragen würde, welche Geschichte man hier denn nun erzählt bekommen hat, fiele die Antwort schwer. (Berliner Zeitung, 31.05.2007, S. 5)

(6)	Meine Kinder haben jeden Abend eine Geschichte erzählt bekommen.