erzählen <von> (Lesart 5)

Strukturbeispiel

jemand/etwas erzählt etwas bzw. von jemandem/etwas oder über jemanden/etwas irgendwo

jemand stellt etwas irgendwo in Worten oder in bewegten Bildern dar bzw. berichtet mit künstlerischen Mitteln von jemandem/etwas

K _sub , K _akk / K _prp , ( K _adv )

(1)	Sergio Citti erzählt in seinem Film "Ostia" eine Geschichte über Liebe und Tod.

(2)	Shakespeare erzählt in seinem Drama "Romeo und Julia" von Romeo und Julia und ihrer großen Liebe.

(3)	Der Regisseur Eric Mitchell erzählt die Geschichte einer Trennung, er erzählt von der mädchenhaften, stolzen Eurydike und von einem Stadtviertel New Yorks. (nach Zeit, 02.05.1986, S. 49)

(4)	[Valenzreduktion] Porträtfotos erzählen Geschichten vom Leben. (Rhein-Zeitung, 03.04.2007; Porträtfotos erzählen Geschichten vom Leben)

(5)	[Valenzreduktion] Vergessen ist George Sand keineswegs und Millionen von Lesern teilen ihr Ideal, finden es in ihren Romanen, die das Herz bewegen, die von Liebe, Lust, Leidenschaft und deren Kummer erzählen. (Berliner Zeitung, 01.07.2004, S. 31)

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

• K _prp : über +Akk/ von +Dat

(6)	Kaminer erzählt in seinem Buch über Berlin, seine Bewohner und die Dinge, die er für die wirklich relevanten Sehenswürdigkeiten der Stadt hält. (Berliner Zeitung, 17.03.2007, S. 26)

(7)	Ein großer kanadischer Schriftsteller: Alistair MacLeod erzählt von der Natur und vom Begehren. (Die Zeit (Online-Ausgabe), 11.03.2004)

• K _adv : Ort (statisch)

• in +Dat: Ortspunkt

(8)	In komödiantischen Episoden erzählt Autor Lutz Hübner in seinem Stück „Gretchen 89 ff” von den Eitelkeiten und Macken der Menschen im Theaterbetrieb. (die tageszeitung, 19.07.2004, S. 23)

Werden-Passiv

werden:

(9)	Höhepunkte wie Niederlagen werden in dem Buch erzählt, sagte Netenjakob. (Berliner Zeitung, 19.04.2007, S. 21)