Wörterbuch zur Verbvalenz









fallen (Lesart 13)

Strukturbeispiel

etwas fällt irgendwohin

Im Sinne von

etwas gelangt irgendwohin

Satzbauplan

K sub , K adv

Beispiele

(1)
Ein schmaler Lichtstrahl fällt auf die riesige dunkle Hecke. (Zeit, 17.05.1985, S. 59)
(2)
Im Vorübergehen fiel ihr Blick auf einen leuchtend roten Mantel im Schaufenster.
(3)
Der Pater blinzelt, ein Sonnenstrahl fällt durch die Fensterscheibe auf sein Gesicht, er hält inne, lächelt und holt Luft, während die Orgel leise im Kirchenschiff verklingt. (die tageszeitung, 01.07.2003, S. 5)
(4)
Da fällt der Blick über den Lenker und die Kilometeranzeige hinunter auf die Straße, auf einen Aufkleber am Benzintank, der uns sagt: "Bremsen ist feige". (die tageszeitung, 08.10.2005, S. VI)

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K adv : Ort (direktivisch)

      auf +Akk/ in + Akk/ nach +AdvP: Zielort

(5)
Als er das Licht löschte, fiel sein Blick auf das Manuskript auf dem Nachttisch. (Mannheimer Morgen, 05.04.2004)
(6)
Dann nippt sie wieder am Erdbeersekt, und ihr Blick fällt in die Menschenmenge. Ein paar neue Gesichter? "Ja, sicher. Aber nicht wirklich." (die tageszeitung, 27.05.2000, S. 35)
(7)
Die Türen sind so abgeschottet, dass kein Geräusch hereindringt. Und das Fenster so, dass kein Blick nach draußen fallen kann. (die tageszeitung, 04.04.1989, S. 9)

      aus +Dat/ durch +Akk/...: Ausgangsort/Strecke

(8)
Es musste jemand im Hause sein, denn ein wenig Licht fiel aus dem Fenster durch die geschlossenen Vorhänge nach draußen.

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich