Wörterbuch zur Verbvalenz









fallen (Lesart 19)

Strukturbeispiel

etwas fällt irgendwie irgendwohin

Im Sinne von

etwas hängt irgendwie irgendwohin herab

Satzbauplan

K sub , K adv v K adv

Beispiele

(1)
Ihr fällt das schwarze Haar in dichten Locken auf die Schultern.
(2)
Nackte Männeroberkörper gab es auch hier zu sehen, sei es unter dem offenen Zebrafellmantel, der lässig über die Frackhose fiel, sei es bei einem schwarzen Anzug, der größtenteils aus durchsichtigem Stoff bestand. (Berliner Zeitung, 31.10.2000, S. 28)
(3)
Als Lear schleift Peter Eschberg einen roten Umhang über die Bühne, das weiße Haar fällt ihm in die Stirn, in einem großen, schwarzen Raum steht er auf verlorenem Posten. (Berliner Zeitung, 02.04.2001, S. 14)
(4)
Dieser Stoff fällt sehr weich.

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K adv : Ort (direktivisch)

      auf +Akk/.../bis-Gruppe: Zielort

(5)
Strähniges Haar fällt auf eine tief tendierende Brustpartie, die knollige Nase entspricht in ihren Proportionen dem übrigen Körperbau. (die tageszeitung, 30.01.2004, S. 23)
(6)
Ihre Haare fallen lang über die Schulter. Von weitem sieht sie aus wie ein Mädchen. (Berliner Zeitung, 05.02.2007, S. 20)
(7)
Die Frau steht ganz entspannt, ihr Haar fällt fast bis auf die Hüfte, es schimmert dunkelgolden. (die tageszeitung, 14.06.2002, S. 20)

K adv : Art und Weise

      AdjP/AdvP/ in +Dat/ wie +NP im Nom

(8)
Da rutscht die Taille nach oben, während der Stoff darunter weit und üppig fällt, und gleich, wie schon gesagt, ist Frau eine ziemlich schwangere Erscheinung. (die tageszeitung, 20.04.2006, S. 15)
(9)
Ihr Haar fällt heute anders als sonst. Gehen Sie zu einem anderen Friseur?
(10)
Das Haar fiel ihr in Strähnen in die Augen.
(11)
Von diesem Modeschöpfer sah man schmale Abendkleider mit einer großen Schleife im Rücken, deren Bänder wie lange Schleppen fielen. (nach Mannheimer Morgen, 29.07.1986, S. 18)

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich

Anmerkungen

Pertinenzdativ ist möglich:

(12)
Mit einer nervösen Handbewegung strich sie die Haarsträhne, die ihr ins Gesicht gefallen war, zurück.