Wörterbuch zur Verbvalenz









feststellen (Lesart 1)

Strukturbeispiel

jemand stellt etwas/jemanden fest

Im Sinne von

jemand ermittelt jemanden/etwas

Satzbauplan

K sub , K akk

Beispiele

(1)
Wir konnten den Absender des Briefes nicht feststellen.
(2)
Bei uns hat es gebrannt: Die Versicherung muss die Höhe des Schadens feststellen.
(3)
Beim Kauf von Miethäusern empfiehlt es sich, dass ein Sachverständiger den Verkehrswert feststellt. (nach Mannheimer Morgen, 06.03.1987, S. 37)
(4)
Die Polizisten stellten die Personalien der randalierenden Jugendlichen fest.
(5)
Wer stellt die Schwerbehinderung fest? Die Feststellung erfolgt auf Antrag des Betreffenden durch das Versorgungsamt oder eine andere durch Landesrecht bestimmte Stelle. (Berliner Zeitung, 06.02.2007, S. 23)

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K akk :

      NP im Akk/ProP im Akk/GWS

      SK akk ohne Korrelat:

           dass-S:

(6)
Die Polizei stellte fest, dass der Laptop zuvor aus einem parkenden Auto gestohlen worden war. (nach Mannheimer Morgen, 08.02.1996, S. 17)

           ob-S:

(7)
Das Gericht muss feststellen, ob der Angeklagte für seine Tat verantwortlich ist oder nicht.

           w-S:

(8)
Vielleicht ist es auch nicht die Aufgabe eines Toxikologen festzustellen, wer wo und von wem vergiftet wird. (Zeit, 04.07.1986, S. 58)

Passivkonstruktionen

Werden-, Sein-Passiv

werden:
(9)
Bei dem Unfall liefen ungefähr 400 Liter Salzsäure aus, die genaue Menge konnte bisher nicht festgestellt werden. (nach Mannheimer Morgen, 10.12.1987, S. 23)
sein:
(10)
Es bringe nichts, über die Finanzierung zusätzlicher Krippenplätze zu reden, bevor nicht festgestellt sei, "wie die Lage wirklich ist", sagte Volker Kauder. (Berliner Zeitung, 07.03.2007, S. 1)