Wörterbuch zur Verbvalenz









sich [A] fragen <nach> (Lesart 1)

Strukturbeispiel

jemand fragt sich etwas bzw. nach etwas

Im Sinne von

jemand überlegt etwas bzw. denkt über etwas nach

Satzbauplan

K sub , K akk / K prp

Beispiele

(1)
"Glaubt ihr, dass er morgen wirklich kommt?" " Wir haben uns das auch schon gefragt".
(2)
Und nach wie vor muss sich der Bund fragen, warum er das in allen Teilen der Republik verdiente und auch auf Kredit genommene Geld für Festspiele gerade in Berlin ausgibt. (Berliner Zeitung, 15.09.2005, S. 36)
(3)
Natürlich fragen sich alle Menschen nach dem Sinn des Lebens. (die tageszeitung, 25.01.2005, S. 3)

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K akk :

      meist ProP/selten NP ( Dinge)

(4)
"Wovon lebt eigentlich Peter?" Das fragte sich diesen Sommer die Independent-Szene auf der Suche nach der Lebensgrundlage jener "hippen Faulpelze" aus der Hauptstadt. (die tageszeitung, 12.10.2004, S. 17)
(5)
Man fragt sich natürlich gleich mehrere Dinge: Warum vergräbt einer Grabbeigaben eines Pharaos ohne den dazugehörigen Pharao. (die tageszeitung, 24.01.1994, S. 16-17)

      SK akk ohne Korrelat:

           ob-S:

(6)
Manchmal habe ich mich gefragt, ob ich der Aufgabe überhaupt gewachsen bin. (Spiegel, 43/1994, S. 128)

           w-S:

(7)
Sie fragten sich, was das bedeuten soll und wie sie darauf reagieren sollten.

           HS:

(8)
Ich frage mich öfters, kann man das machen?
(9)
Schon viermal habe ich mich gefragt: Wie soll ich das beweisen? (Zeit, 10.05.1985, S. 70)

           Dirr:

(10)
"Wo bleibt sie nur?", fragt sie sich am Abend des ersten Tages verzweifelt, als Simona um 21 Uhr noch immer nicht nach Hause zurückgekehrt ist. (die tageszeitung, 02.10.2004, S. 14)
(11)
So manches Mal habe ich mich gefragt: " Womit habe ich das verdient?". (nach Spiegel, 19/1994, S. 204)

K prp :

      nach +Dat

(12)
Wenn eine Partei ein Fünftel ihrer Sitze verliert, muss sie sich nach den Gründen fragen. (St. Galler Tagblatt, 13.11.2001; SVP rückt Freiburg nach rechts)

      SK prp mit obl. Korrelat danach:

           ob-S:

(13)
Manchmal fragen sich die Eltern ernstlich danach, ob sie bei der Erziehung ihrer Kinder etwas falsch gemacht haben.

           w-S:

(14)
Jedoch müsse sich auch derjenige, der die "Maxime der Kunstfreiheit" bejahe, danach fragen, wo "Kunstfreiheit" ende und "Narrenfreiheit" beginne. (Mannheimer Morgen, 11.03.85, S. 32)

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich

Anmerkungen

Wenn die K akk in Form einer NP realisiert wird, wird die NP meist durch einen Relativsatz erweitert:

(15)
Auch nach der Geburt fragen sich viele Männer Dinge, die sie ungern vor Frauen äußern.(die tageszeitung, 08.04.2006, S. 37)

Das K akk wird meist als SK realisiert.

Das SK prp wird selten realisiert.