Wörterbuch zur Verbvalenz









führen (Lesart 13)

Strukturbeispiel

jemand/etwas führt etwas irgendwohin

Im Sinne von

jemand/etwas bewegt etwas irgendwohin

Satzbauplan

K sub , K akk , K adv

Beispiele

(1)
Die Pflegerin führte der alten Frau den Löffel zum Mund.
(2)
Glasfasern führen das Laserlicht gezielt auf die optischen Transistoren. (nach Mannheimer Morgen, 11.10.1985, S. 3)
(3)
Lorant glaubte, daß Thomas Schmidt im Strafraum angeschossen worden war, nicht aber absichtlich die Hand zum Ball führte. (Frankfurter Allgemeine, 1995)

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

K adv : Ort (direktivisch)

      an +Akk/ durch + Akk/ zu +Dat/..: Zielort/Strecke

(4)
Führen Sie den Cursor mit der Leertaste an die gewünschte Position. (nach Gerätebeschreibung IBM, S. 13)
(5)
»Zuhause schmeckt es auch nicht besser«, stellt sie fest und führt die Gabel zum Mund. (Nürnberger Nachrichten, 22.08.2006; Der Salat ist 'ne Wucht')
(6)
Die Römer führten das Wasser über einen Aquädukt nach Rom.
(7)
Scheinbar völlig unbeteiligt pickte Gerda konzentriert Krümel ihres Croissants mit der Spitze des rechten Zeigefingers auf, den sie immer wieder wie einen Schnuller zwischen ihre Lippen führte. (die tageszeitung, 07.03.1992, S. 40)
(8)
Das Wasser wird in Rohren durch das Foyer geführt und kühlt auf ökologische Weise. (Mannheimer Morgen, 01.06.2001)

Passivkonstruktionen

Werden-Passiv

werden:
(9)
Als Grund für die Verschwendung wird ein Defekt an einem magnetischen Ventil angegeben. Dadurch ist das Wasser nicht wieder zur Pumpe geführt worden, sondern in die Kanalisation geflossen. (Hannoversche Allgemeine, 02.11.2007, S. 21)

Anmerkungen

Pertinenzdativ ist möglich:

(10)
Der junge Pfleger führte mit viel Geduld der alten Dame den Löffel zum Mund.