führen (Lesart 9)

Strukturbeispiel

jemand/etwas führt etwas

Im Sinne von

jemand/etwas trägt Informationen regelmäßig in etwas ein

Satzbauplan

K _sub , K _akk

Beispiele

(1)	Unser Chef führt eine Kartei über die Geburtsdaten und Adressen der verschiedenen Mitarbeiter.

(2)	Eine so genannte Spareinrichtung darf keine Kredite vergeben, sondern nur Sparkonten führen.

(3)	Der PC kann dann schon etwa bei einem Sportverein Beiträge verwalten, Mahnungen schreiben, die Warteliste für die Tennisabteilung führen u.Ä. (nach Mannheimer Morgen, 31.01.1985, S. 17)

(4)

Der Zaurus ist ein Alleskönner. Er führt einen Terminkalender bis zum Jahr 2099, verwaltet eine Aufgabenliste, nimmt Hunderte von Adressen und Telefonnummern auf, weckt seinen Besitzer morgens mit Piepston oder erinnert ihn tagsüber an Termine, kann Tabellen erstellen, Texte speichern und Briefe formatieren. (Nürnberger Nachrichten, 05.11.1997, S. 34)

(5)	Die Schüler müssen ein Vokabelheft führen.

Belegungsregeln

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

Passivkonstruktionen

Werden-, Sein-Passiv

werden:

(6)	Ab dann wurde die Chronik bis in die jüngere Zeit akribisch geführt und bietet ein buntes Mosaik des Schul- und Dorflebens von Namedy. (Rhein-Zeitung, 22.05.1998; Nur im Winter lernten die Kinder Lesen und Rechnen)

sein:

(7)	Das Hüttenbuch war genau geführt. Es gab nichts zu beanstanden.

Anmerkungen

• Im Passiv wird häufig eine modale AdjP bzw. PräpP [ mit +Dat] hinzugefügt:

(8)	Die Kartei wurde/war hervorragend/mit viel Akribie geführt.

Wörterbuch zur Verbvalenz