Wörterbuch zur Verbvalenz









es geht mit wie (Lesart 5)

Strukturbeispiel

es geht jemandem mit jemandem/etwas so

Im Sinne von

jemand empfindet oder erlebt jemanden/etwas so

Satzbauplan

( K dat ) , K prp , K prd

Beispiele

(1)
Es ging ihm mit seinen neuen Kollegen wie immer: Nach kurzer Zeit hatte er mit allen Streit.
(2)
Es ging dem Studenten mit seiner Diplomarbeit wie mit den Hausarbeiten, er kam in großen Zeitdruck.
(3)
Wie geht es mit deiner Diplomarbeit?

Belegungsregeln

K dat : NP im Dat/ProP im Dat/GWS

K prp : mit +Dat

(4)
Das Kino, besonders das verstörende, lässt keine Alternative zu denken zu, es fesselt Geist und Sinne. So geht es einem mit Pasolinis "120 Tagen von Sodom", mit Oshimas "Im Reich der Sinne", um nur zwei Filme zu nennen, die wegen ihrer Schonungslosigkeit umstritten waren - und maßstabsetzend. (Mannheimer Morgen, 20.03.2004)

K prd : wie-Gruppe

(5)
Es ging mir mit ihm wie mit fast allen: Ich war ihnen trotzdem sympathisch. (Böll, Ansichten, S. 105)
(6)
Ihm geht es mit der Macht wie manchem mit den Erdnüssen, hat Clement einmal festgestellt, er kommt davon nicht los. (Nürnberger Nachrichten, 16.01.1996, S. 2)
(7)
Vorerst geht es ihm mit Emilia Müller wie den meisten. (Nürnberger Nachrichten, 18.10.2007, S. 21)
(8)
Es ging ihr mit ihm wie erwartet: Es gab Streit.

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich