Wörterbuch zur Verbvalenz









es geht (Lesart 9)

Strukturbeispiel

es geht irgendwann irgendwohin

Im Sinne von

irgendwann erfolgt eine Fahrt, Reise o.Ä. irgendwohin

Satzbauplan

K adv , ( K adv )

Beispiele

(1)
In der nächsten Woche geht es endlich nach Hause.
(2)
Zum ersten Mal seit drei Jahren fahren wir nicht nach Italien. Es geht in die USA.

Belegungsregeln

K adv : Ort (direktivisch)

      in +Akk/ zu +Dat/...: Zielort

(3)
Sie kommt in Bombay an, von wo aus es mit dem Zug in die Provinzstadt Chandrapore geht. (nach Zeit, 26.04.1985, S. 60)
(4)
Nach dem Abitur geht es erst mal in die Ferien, anschließend zum Bund.

      über +Akk/( von +Dat) in +Akk/( von +Dat) nach +Dat/... : Strecke

(5)
Voller Hoffnung folgte Norma dem Arzt. Es ging über mehrere Flure. (Stephan, S. 9)
(6)
Jetzt geht es zügig von den Außenbezirken ins Stadtzentrum.
(7)
Die Reiseroute ist festgelegt. Es geht von München nach Budapest.

K adv : Zeit

      AdvP/ in +Dat/ nach +Dat/...

(8)
Morgen früh geht es weiter nach Süden.
(9)
Morgen ist der letzte Schultag und in drei Tagen geht es nach Spanien!
(10)
Nach einer Woche ging es wieder zurück nach Hamburg.

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich