Wörterbuch zur Verbvalenz









gehören (Lesart 5)

Strukturbeispiel

etwas gehört irgendwohin

Im Sinne von

etwas soll irgendwohin an seinen richtigen Platz

Satzbauplan

K sub , K adv

Beispiele

(1)
Ein fiebriges Kind gehört ins Bett.
(2)
Im Park gehören Hunde an die Leine.
(3)
Brutalitäten gehören nicht ins Fernsehprogramm für Kinder, man sollte sie davor schützen.
(4)
Diese Handschrift gehört ins dreizehnten Jahrhundert.
(5)
Umgangssprachliche Ausdrücke gehören nicht in ein Bewerbungsschreiben.

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K adv : Ort (direktivisch)

      AdvP/ in +Akk/ nach +Dat/...: Zielort

(6)
Du gehörst dorthin.
(7)
Die Milch gehört in den Kühlschrank und nicht in den Küchenschrank.
(8)
Kritiker hatten dies von jeher für einen Vorwand gehalten und schon damals die Forderung aufgestellt, den Schatz aus Altbayern wieder nach Franken zurückzubringen. "Die Exponate gehören nach Bamberg", erklärte beispielsweise auch der Oberbürgermeister der Domstadt. (Nürnberger Nachrichten, 01.11.2007, S. 21)

      nach +AdvP: Richtung

(9)
Das Bild gehört ein bisschen mehr nach links.

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich