kennen lernen als (Lesart 4)

Strukturbeispiel

jemand lernt jemanden/etwas als einen solchen/ein solches/so

jemand gewinnt die Erkenntnis, dass jemand/etwas ein solcher/solches/so ist

K _sub , K _akk , K _prd

(1)	Ich habe Berlin als geteilte Stadt kennen gelernt. (die tageszeitung, 03.12.1999, S. 23)

(2)	Ich muss sagen, ich habe die beiden als sehr, sehr nette und kluge Leute kennen gelernt. (die tageszeitung, 02.01.2008, S. 3)

(3)	Die Europäer haben ihn in den vergangenen vier Jahren als einen Kontrahenten kennengelernt, der die Interessen seiner Regierung und seines Landes mit amerikanischer Härte, dabei aber verbindlich und nicht unfair vertrat. (Frankfurter Allgemeine, 08.01.2005; Vielseitig)

(4)	Ich habe damals die Natur, vor allem den Wald als Trostspender kennen gelernt.

(5)	Wir selber haben Büffel nur als harmlos kennengelernt. (Grzimek, S. 118)

(6)	Er habe mit der Zeit eine große Sympathie für die katholische Kirche entwickelt, die er als Weltkirche kennen gelernt habe. (die tageszeitung, 26.05.2007, S. 1)

(7)	Sein neuer Trainer Huub Stevens, der das Olympiastadion einst vor allem als triste Baustelle kennengelernt hatte, jubelte nur verhalten. (Berliner Zeitung, 05.02.2007, S. 11)

(8)	Ich habe die Erfahrung, die wir einmal durchlebt haben, als eine sehr unliebsame kennengelernt. (Mannheimer Morgen, 25.08.2007; Merkel bei NPD-Verbot skeptisch)

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

• K _prd : als +NP im Akk/+AdjP

(9)	Die Kinder lernten den Krieg als ihren Alltag kennen.

(10)	Sie hatte diese Ruhe als trügerisch kennen gelernt.

(11)	Müller hat die Rumänen als sehr impulsiv kennengelernt. (St. Galler Tagblatt, 20.06.2008, S. 35)

kein Passiv möglich