lieben (Lesart 2)

Strukturbeispiel

jemand liebt etwas

jemand hat zu etwas eine stark gefühlsbetonte positive Einstellung

K _sub , K _akk

(1)	Sie liebt ihren Beruf.

(2)	Der Nazistaat liebte Fackelzüge und Paraden.

(3)	Unser Hund liebt Leibnizkekse.

(4)	Sie liebt den Stierkampf. (Zeit, 01.05.1987, S. 51)

(5)	Kinder lieben Affen über alles.

(6)	Sie lieben ihr Land, ihre Literatur, sie lieben ihre Geschichte. (nach Zeit, 21.06.1985, S. 6)

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk :

• NP im Akk/ProP im Akk/GWS

• SK _akk mit obl. Korrelat es (stellungsbed.):

• dass-S:

(7)	Der Klassenlehrer unserer Tochter liebt es nicht, dass ihm die Schüler zum Geburtstag Geschenke machen.

• Inf-S mit zu:

(8)	Er liebte es, sich über Kollegen lustig zu machen. (Zeit, 10.04.1987, S. 61)

(9)	Gekrault zu werden, liebt jeder Hund.

• w-S:

(10)	Ich liebe es, wie sie sich kleidet.

Werden-Passiv

werden:

(11)	In den USA werden Arnold Lobels Kinderbücher von Kindern tatsächlich geliebt. (Zeit, 04.01.1985, S. 35)

• Wenn das K _akk mit einer Personenbezeichnung belegt ist, sind häufig die geistigen Produkte dieser Person gemeint:

(12)	Ich liebe Mozart.

• Häufig wird statt des SK _akk in Form eines dass-Satzes ein wenn-Satz realisiert:

(13)	Ich liebe es, wenn die Sonne in mein Arbeitszimmer scheint.