liegen (Lesart 2)

Strukturbeispiel

jemand/etwas liegt irgendwo

Im Sinne von

jemand/etwas befindet sich irgendwo auf einer Fläche mit dem ganzen Körper in einer waagerechten Position

Satzbauplan

K _sub , K _adv

Beispiele

(1)	Michael liegt den ganzen Tag auf der Couch und liest.

(2)	Tasso, Papas Lieblingshund, lag auf dem Teppich und schnaufte. (Bergengruen, S. 25)

Belegungsregeln

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _adv : Ort (statisch)

      • AdvP/ auf +Dat/ in +Dat/ unter +Dat/...: Ortspunkt

(3)	Als der Arzt ins Zimmer kam, lag dort ein verletztes Kind.

(4)	Das Baby liegt auf dem Schoß der Mutter.

(5)	Die Katze liegt in ihrem Korb und schnurrt zufrieden.

(6)	Ich lag unter unserem Landrover. (Frisch, S. 54)

(7)	Der kleine Junge lag neben seiner Schwester und schlief.

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich

Anmerkungen

• Gelegentlich kann das K _adv weggelassen werden, wenn die waagerechte Position in Opposition zur aufrechten bzw. sitzenden gesetzt wird:

(8)	Als ich eintrat, lag er nicht mehr, sondern saß am Tisch. (Bergengruen, S. 18)

• Das K _adv kann weggelassen werden, wenn liegen in Verbindung mit dem Modalverb müssen i.S.v. 'wegen Krankheit nicht aufstehen dürfen, im Bett bleiben müssen' verwendet wird:

(9)	Der Kranke muss liegen.

Mit einer temporalen AdvP, NP im Akk, PräpP [ ab +Dat/ ab +AdvP/ für +Akk] oder bis-Gruppe kann auf die Zeit, die jemand als Kranker im Bett verbringen muss, Bezug genommen werden:

(10)	Sie müssen noch sehr lange/mindestens noch eine Woche/ab heute/für lange Zeit/bis Ende der Woche liegen.

• Mit einer AdjP kann die Beschaffenheit der Unterlage, auf der jemand liegt, charakterisiert werden. In diesem Fall kann das K _adv weggelassen werden.

(11)	Ich liege gerne weich, aber wegen meines Rückenleidens muss ich hart liegen.