Wörterbuch zur Verbvalenz









liegen (Lesart 6)

Strukturbeispiel

jemand/etwas liegt jemandem

Im Sinne von

jemand/etwas ist jemandem angenehm oder etwas entspricht jemandes Neigung oder Begabung

Satzbauplan

K sub , K dat

Beispiele

(1)
Der Schriftsteller, der mir am meisten liegt, ist Lessing. (nach Zeit, 16.08.1985, S. 33)
(2)
Diese Rolle liegt dem jungen Sänger.
(3)
Mit Platz sechs im ersten FIS-Super-G deutete Jonas Lenherr an, dass ihm das anspruchsvolle Gelände liegt. (St. Galler Tagblatt, 22.01.2009, S. 41)
(4)
Abwechslung liegt ihm. (Rhein-Zeitung, 16.01.2009; In der Orgelwelt zu Hause)

Belegungsregeln

K sub :

      NP im Nom/ProP im Nom/GWS

      SK sub mit obl. Korrelat es (stellungsbed.)

           Inf-S mit zu:

(5)
Den Journalisten beim Interview Tee zu servieren, liegt ihr offenbar mehr, als Fragen zu ihrem Leben zu beantworten. (Nürnberger Zeitung, 20.04.2009, S. 3)
(6)
Vor allem mit Ton hat Doli Hilbert gearbeitet. Ihr lag es nicht, ihre Formen in einen vorgegebenen Stein zu meißeln. (die tageszeitung, 26.01.2009, S. 24)

           Inf-S ohne zu:

(7)
In Erinnerungen schwelgen liegt ihm nicht, im Mittelpunkt stehen schon gar nicht, und selbst das Prädikat Erfolgstrainer ist ihm eher unangenehm. (Nürnberger Nachrichten, 13.03.2009, S. 4)

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich

Anmerkungen

Das SK sub in Form des Inf-S ohne zu kann nur vor dem Hauptsatz stehen.