Wörterbuch zur Verbvalenz









nehmen (Lesart 1)

Strukturbeispiel

jemand nimmt etwas

Im Sinne von

jemand nimmt etwas zu sich; einnehmen, schlucken

Satzbauplan

K sub , K akk

Beispiele

(1)
Jede vierte Frau und jeder sechste Mann in der Bundesrepublik schlucken regelmäßig Schlaf- und Beruhigungsmittel oder nehmen Kopfschmerztabletten. (Mannheimer Morgen, 07.11.1985, S. 10)
(2)
Ich nehme diese Tropfen nicht mehr.
(3)
Es nehmen fast alle Drogen, es ist nicht so, dass jeder Ecstasy oder Speed nimmt, aber Haschisch nimmt fast jeder. (nach Berliner Zeitung, 31.10.1997, S. 2)
(4)
Nach dem Essen nimmt mein Großvater gerne einen Kognak.
(5) [indirekte Charakterisierung]
Oben angekommen nahm der Wanderer einen herzhaften Schluck aus der Feldflasche.

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

Passivkonstruktionen

Werden-, Sein-Passiv

werden:
(6)
Während der Schwangerschaft sollten Medikamente nur mit besonderer Vorsicht genommen werden.
sein: 
(7)
Eine Tablette ist schnell genommen, aber die Nebenwirkungen können lange anhalten.

Anmerkungen

Gelegentlich wird mit dem K akk auf eine Mahlzeit Bezug genommen:

(8)
Nach dem Theater haben wir noch einen kleinen Imbiss in der Theaterklause genommen.
(9)
„Wir nehmen den Kaffee auf der Terrasse“, schlug die Gastgeberin vor.
Diese Sätze wirken leicht gehoben.