nehmen (Lesart 16)

Strukturbeispiel

jemand nimmt jemanden/etwas irgendwo

jemand fasst jemanden/etwas irgendwo an

K _sub , K _akk , K _adv

(1)	Der Sanitäter nahm den Verletzten vorsichtig unter den Achseln.

(2)	"Wenn man früher betrunken war, hat einen die Polizei unter den Arm genommen und vor der Haustür abgesetzt. Heute sperren sie dich ein", schwadroniert ein Frührentner und kippt eine Molle mit Korn. (die tageszeitung, 22.01.2000, S. 29)

(3)	Sie nahm den Hund am Halsband und zog ihn langsam weg.

(4)	Du musst den Topf an beiden Henkeln nehmen, er ist nämlich schwer.

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

• K _adv : Ort (statisch)

• an +Dat/ bei +Dat/...: Ortspunkt

(5)	Er nahm Martha an den Schultern und zog sie an sich. (Uhl, S. 37)

(6)	Die Mutter nahm das Kind bei der Hand und überquerte die Straße.

Werden-Passiv

werden:

(7)	Ein anderer wurde unter den Achselhöhlen genommen und beim Gehen immer wieder schmerzhaft hochgehoben mit den Worten: Guck mal, wie John Lennon laufen kann..., einfach weil er lange Haare und eine kleine runde Brille hat. (die tageszeitung, 06.10.1994, S. 22)