nehmen (Lesart 4)

Strukturbeispiel

jemand nimmt jemanden/etwas irgendwie

jemand behandelt jemanden/etwas irgendwie

K _sub , K _akk , K _adv

(1)	Eine gute Lehrerin nimmt alle ihre Schüler ernst.

(2)	Die Schule hat das Problem der Gewalt viel zu leicht genommen.

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk :

• NP im Akk/ProP im Akk/GWS

• SK _akk mit obl. Korrelat es (stellungsbed.):

• dass-S:

(3)	Dass er nicht gefragt wurde, hat er nicht so wichtig genommen.

(4)	Allzu tragisch nehmen sie es nicht, dass sie heute zu spät zum Unterricht erscheinen werden. (Nürnberger Nachrichten, 04.02.2009, S. 3)

• Inf-S mit zu:

(5)	Er nimmt es nicht tragisch, das Spiel zu verlieren.

• K _adv : Art und Weise

• AdjP/AdvP/ mit +Dat

(6)	Er nimmt alles sehr genau.

(7)	Sie hat einen angenehmen Charakter, Schwierigkeiten nimmt sie gelassen und mit Humor.

Werden-Passiv

werden:

(8)	Der Junge fühlte sich in der Jugendgruppe wohl. Hier wurde er endlich ernst genommen.