passieren aus (Lesart 3)

Strukturbeispiel

[ugs] etwas passiert aus etwas

Im Sinne von

etwas vollzieht sich oder wird getan aus etwas; geschehen

Satzbauplan

K _sub , K _prp

Beispiele

(1)	Die meisten Pannen passieren aus Versehen. (Computerzeitung, 07.12.1995, S. 16)

(2)	Morde passieren oft aus Leidenschaft.

Belegungsregeln

• K _sub :

• NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• SK _sub mit obl. Korrelat es (stellungsbed.):

• dass-S:

(3)	Oft passiert es aus Unsicherheit und nicht aus Bosheit, dass man den anderen verletzt.

(4)	Dass sich Radrennfahrer die Beine rasieren, passiert nicht aus aerodynamischen Gründen, sondern weil rasierte Beine besser massiert und Wunden nach Stürzen einfacher gesäubert werden können. (nach Süddeutsche Zeitung, 27.07.1996, S. 14)

• K _prp : aus +Dat

(5)	"Es passiert sicher oft aus Übermut, aber die Sprayereien sind lästig, nicht mal kunstvoll. (Niederösterreichische Nachrichten, 20.01.2009, S. 3)

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich

Anmerkungen

• passieren wird häufig in dem Ausdruck etwas passiert aus heiterem Himmel i.S.v. 'etwas passiert unerwartet, ohne ersichtlichen Grund' verwendet:

(6)	Hauen und Schubsen, Beißen und Kneifen - gerade bei Jungen und Mädchen im Krippen- und Kindergartenalter haben Erwachsene oft den Eindruck, solche Aktionen passieren aus heiterem Himmel. (Rhein-Zeitung, 03.01.2009; Aggressionen bei Kindern normal)

Wörterbuch zur Verbvalenz