putzen (Lesart 6)

Strukturbeispiel

[ ugs] jemand putzt jemanden

jemand besiegt jemanden

K _sub , K _akk , ( K _adv )

(1)	In ihrem 90. Europacup-Spiel putzten die Bayern die Armeefußballer aus Sofia vor nur 7.000 Zuschauern mit 3:0 (Hinspiel 4:0). (die tageszeitung, 08.11.1990, S. 14)

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GES

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GES

Werden-Passiv

(2)	Da wurde zunächst Borussia Neunkirchen mit 3:0 geputzt, ehe es nach der Winterpause zehn Punkte aus den ersten vier Begegnungen gab. (Die Rheinpfalz, 04.08.2008, S. 14)

• putzen wird häufig im Ausdruck [ ugs-salopp] jemanden von der Platte putzen i.S.v. 'jemanden hoch besiegen' verwendet:

(3)	Dabei wollten die Gelben laut Trainer Bert Ehm "einen wichtigen Konkurrenten von der Platte putzen". (Hamburger Morgenpost, 02.03.2007, S. 35)