Wörterbuch zur Verbvalenz




rauchen (Lesart 3)

Strukturbeispiel

etwas raucht

Im Sinne von

etwas lässt Rauch austreten

Satzbauplan

K sub

Beispiele

(1)
Der Schornstein raucht.
(2)
Hinten raucht der Grill, aus dem Foyer dringen die ersten Lieder. (nach Spiegel, 33/94, S. 10)
(3)
In der Nähe von Vulkanen raucht die Erde.
(4)
Ein Pelletkaminofen ähnelt äußerlich einem Schwedenofen. Im Unterschied zu einem Holzofen ist er aber ein vollautomatisches Heizgerät, das aus wenig Brennstoff viel Wärme gewinnt und nicht raucht. (Niederösterreichische Nachrichten, 02.03.2009, S. 24)

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GES

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich

Anmerkungen

rauchen wird auch in dem Ausdruck die Schornsteine/die Schlote rauchen i.S.v. 'die Fabriken arbeiten, der Industrie geht es gut' verwendet:

(5)
Noch rauchen die Schornsteine - das macht den Menschen in der Hauptstadt von VW Mut. (Braunschweiger Zeitung, 07.01.2009; Starke Marken Skoda, VW und Audi trotzten der Krise)