reden von (Lesart 10)

Strukturbeispiel

jemand redet bei etwas von etwas

jemand ordnet eine Person oder eine Sache unter irgendwelchen Voraussetzungen etwas zu; sprechen

K _sub , K _prp , ( K _adv )

(1)	Bei einer Familie mit sieben Kindern kann man wirklich von Kinderreichtum reden.

(2)	Wir können nicht von Intervention reden, wenn die Handlung nicht geplant ist, um eine anerkannte Regel des Rechts, der Moral oder ein bestimmtes politisches System zu verteidigen oder zu fördern. (nach Schwarz, S. 269)

• K _sub : NP im Nom/häufig ProP im Nom [ man, wir] /GWS

• K _prp : von +Dat/+AdjP

(3)	Ab wie viele Fälle redet man von einer Epidemie?

(4)	Von den Stammtorhütern der Eliteklasse ist nur der Gladbacher Jörg Stiel kleiner, wenn man bei 1,85 Meter überhaupt von klein reden kann. (Mannheimer Morgen, 26.03.2004)

• K _adv : Zusammenhang

• ab +Dat/ bei +Dat/...

(5)	Ab 35 Grad Hitze reden wir von einer Sauhitze. (Mannheimer Morgen, 24.08.1989)

(6)	Bei Strukturgrössen unter 100 Nanometer redet man von Nanotechnik. (Karl-Henner; Stw; William der Blutige; u.a.: Mikrotechnik, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org: Wikipedia, 2005)

Werden-Passiv: nur unpersönlich

werden:

(7)	In der Wissenschaft wird die dauerhafte Einnahme von Drogen, Magersucht oder exteme Fettsucht auch als Suizid gesehen. Hier wird von einem chronischen Suizid geredet. (Riptor; Wiska Bodo; Elian; u.a.: Suizid, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org: Wikipedia, 2005)