(1) |
Plötzlich fing es an zu regnen.
|
kein Passiv möglich
• Häufig wird mit einer AdvP, NP im Akk oder PräpP [ seit +Dat/+ AdvP/ während +Gen/[ugs] +Dat...] auf die Zeitdauer, während der Regen fällt, Bezug genommen:
(2) |
Es hat
ständig/drei Wochen lang/seit gestern/während der ganzen Ferien
geregnet.
|
• es regnet wird häufig in dem Ausdruck es regnet in Strömen i.S.v. ‘es fällt Regen in großen Mengen’ verwendet:
(3) |
Es regnet seit Tagen in Strömen, bald wird die Altstadt überschwemmt sein.
|