Wörterbuch zur Verbvalenz









rufen (Lesart 10)

Strukturbeispiel

jemand ruft jemanden einen solchen

Im Sinne von

jemand nennt jemanden einen solchen

Satzbauplan

K sub , K akk , K prd

Beispiele

(1)
Er heißt Karl, aber alle rufen ihn Kalle.
(2)
Damals hasste ich meine Haarfarbe. Man rief mich 'Rotfuchs', 'Hexe'. (St. Galler Tagblatt, 15.05.2000; Von 1936 bis 1947 in Ausserrhoden)

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GES

K akk : NP im Akk/ProP im Akk/GES

K prd : NP im Akk

(3)
Mein Großvater hatte zwei Vornamen, Franz und Julius. Man hat ihn aber immer Jules gerufen.  
(4)
Als er noch ein kleiner Junge war, hatte man ihn »den Herrn Warum« genannt. (Die Zeit (Online-Ausgabe), 04.05.2006, S. 34)

Passivkonstruktionen

Werden-Passiv

werden:
(5)
Kannst du mir sagen, warum Irmgard „Biene“ gerufen wird?

Anmerkungen

Im Passiv steht die NP des K prd im Nominativ:

(6)
Nathan hatte es geschafft. In Londoner Bankkreisen wurde er der "Finanz-Bonaparte" genannt. (Die Zeit (Online-Ausgabe), 09.06.2004, S. 32)