rufen (Lesart 7)

Strukturbeispiel

jemand ruft etwas irgendwohin

jemand äußert etwas mit lauter Stimme irgendwohin

K _sub , K _akk , K _adv

(1)	Verzweifelt über ihren Tod ruft er den Namen der Tochter ins Weltall. (nach Zeit, 19.07.1985, S. 40)

(2)	„Still“, ruft Lisa Le Pore in den Saal. (die tageszeitung, 20.11.2000, S. 55)

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GES

• K _akk :

• NP im Akk/ProP im Akk/GES

• SK _akk ohne Korrelat:

• dass-S:

(3)	Der junge Mann rief durch die Tür, dass man ihn endlich in Ruhe lassen soll.

• HS:

(4)	Die Reformen aber, rief der Abgeordnete in Richtung Opposition, werden von Ihnen gebremst.

• Dirr:

(5)	So riefen sie in der Allerheiligenlitanei zu Gott: „Von Pest, Hunger und Krieg erlöse uns, o Herr!“ (Hörmann, S. 7)

• K _adv : Ort (direktivisch)

• aus +Dat/ in +Akk/ zu +Dat/...: Zielort

(6)	Zum Abschied rief die Mutter aus dem Fenster noch ein paar Worte, die er schon nicht mehr verstand.

(7)	„Guten Morgen“, ruft er ins Mikrofon.

(8)	Der Verletzte wollte sich nicht helfen lassen und rief "Geh weg!" zu mir.

Werden-Passiv

werden:

(9)	Zwischen den Liedern werden Parolen in den Saal gerufen. (Zeit, 04.04.1986, S. 2)

• Die Dirr kann unterschiedliche syntaktische Ausprägungen haben.