schauen nach (Lesart 4)

Strukturbeispiel

jemand schaut nach jemandem/etwas

jemand kümmert sich um jemanden/etwas; sehen nach

K _sub , K _prp

(1)	Ein Bekannter, der regelmäßig nach ihr schaute, entdeckte die Regungslose und schlug Alarm. (Mannheimer Morgen, 09.03.2000, S. 17)

(2)	Wer schaut nach eurer Katze und den Pflanzen, wenn ihr verreist seid?

(3)	Ich kann mich nicht daran erinnern, dass sie jemals nach meinen Hausaufgaben geschaut hätten; auch nahmen sie kein einziges Mal am Elternabend teil.(Hannoversche Allgemeine, 04.02.2009, S. 3)

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _prp : nach +Dat

(4)	Kannst du bitte mal nach meinem Auto schauen, es springt nicht mehr an?

(5)	"Es wäre sehr schön, wenn öfter nach dem privaten Wald geschaut würde. Ein Befall lässt sich relativ leicht erkennen. (Rhein-Zeitung, 19.05.2009; Borkenkäfer)

Werden-, Sein-Passiv: nur unpersönlich

werden:

(6)	Gemeinsam wurde nach den Setzlingen aus dem Vorjahr geschaut und Neues gepflanzt, um die Pflanzenvielfalt am Stöffel auszudehnen. (Rhein-Zeitung, 20.05.2009; Pflanztag im Stöffel)

sein:

(7)	Ist schon nach der Patientin in Zimmer 5 geschaut?

• schauen wird auch in dem Ausdruck nach dem Rechten schauen i.S.v. 'schauen, ob alles in Ordnung ist' verwendet:

(8)	Leider hatte ich den Schlüssel nicht dabei, sonst hätte ich rasch nach dem Rechten geschaut. Es konnte immerhin sein, dass mein Exmann bewusstlos auf den Fliesen lag. (Rhein-Zeitung, 18.03.2009; Manuel)