Wörterbuch zur Verbvalenz









schauen (Lesart 8)

Strukturbeispiel

etwas schaut irgendwohin

Im Sinne von

etwas ragt oder erstreckt sich irgendwohin

Satzbauplan

K sub , K adv

Beispiele

(1)
Die Äste des großen Kastanienbaums schauen ins Fenster.
(2)
Das Heck und das Dach schauten noch aus dem Wasser, doch die Maschine schien langsam zu sinken. (Hannoversche Allgemeine, 16.01.2009, S. 1)
(3)
Junge, verletzliche, unsichere und ganz und gar nicht heroische Gesichter schauen da aus markigen Uniformen. (Braunschweiger Zeitung, 07.02.2009; Den Krieg ins Gesicht geschrieben)

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K adv : Ort (direktivisch)

      in +Akk: Zielort:

(4)
Die Trauerweide schaute in unser Zelt.

      aus +Dat: Ausgangsort

(5)
Es war ein trüber Tag. Nur die Berggipfel schauten aus dem Nebel.

      über +Akk: Strecke

(6)
Über die riesigen Wellenberge schauten ab und zu Mastspitzen. (Bild, 31.01.1967, S. 2)

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich