Wörterbuch zur Verbvalenz









scheiden zwischen (Lesart 6)

Strukturbeispiel

[geh] jemand scheidet zwischen etwas und etwas

Im Sinne von

jemand betrachtet etwas als völlig verschieden von einem anderen; unterscheiden zwischen

Satzbauplan

K sub , K prp

Beispiele

(1)
Man sollte streng scheiden zwischen Charakter und Funktion. (nach Zeit, 11.01.1985, S. 71)
(2)
Sie hat nicht versucht, diese Briefe nach Themen zu ordnen; sie hat zwischen denen "an Hans Werner Richter" und denen "von Hans Werner Richter" nicht geschieden. Sie hat diesem Briefwechsel, der gar nicht anders als chaotisch sein konnte, die einzig angemessene Ordnung gegeben, nämlich die rein chronologische. (Die Zeit, 31.10.1997, S. 70)

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K prp : zwischen + Dat

(3)
Cusanus vermochte es nicht, zwischen Astronomie und Astrologie zu scheiden. (nach Zeit, 18.01.1985, S. 58)

Passivkonstruktionen

Werden-Passiv

werden:
(4)
"Im Folgenden wird zwischen dem spezifischen NS-Verfolgungsunrecht und dem nicht-spezifischen, allgemeinen NS-Unrecht geschieden." (die tageszeitung, 25.06.1987, S. 5)