Wörterbuch zur Verbvalenz









sinken (Lesart 7)

Strukturbeispiel

jemand/etwas sinkt in irgendetwas irgendwohin

Im Sinne von

jemand/etwas gerät hinsichtlich irgendetwas irgendwohin auf ein schlechteres Niveau; herunterkommen

Satzbauplan

K sub , K adv v K adv

Beispiele

(1)
Nach dem Plan der Nazis sollte Polen durch eine systematische Vernichtung seiner jüdischen Intellektuellen in wissenschaftlicher und künstlerischer Hinsicht auf einen Tiefpunkt sinken.
(2)
Die Filmproduktionen des einst so gefeierten Regisseurs sind auf ein trauriges Niveau gesunken.
(3)
Man sieht, wie die schöne Frau sozial und moralisch sinkt. (nach Zeit, 12.06.1987, S. 48)

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GES

K adv :

      AdjP auf +Akk/.../ bis-Gruppe

(4)
So tief sollte man nicht sinken.
(5)
Sie produzierten ein Hit–Album nach dem anderen, steigerten sich immer mehr in ernste Themen hinein, ohne auf die amerikanischen Rap–Klischees einzugehen und auf das plumpe Niveau der Charts zu sinken. (die tageszeitung, 03.07.2006, S. 4)
(6)
Der „Codex Manesse“ sank als Kulturgut nun langsam bis hin zum bestickten Sofakissen, ja bis hin zum Osterei, das mit Manesse-Szenen bemalt werden musste. (nach Mannheimer Morgen, 11.06.1988, S. 3)

K adv : Zusammenhang

      AdvP/ in +Dat/...  

(7)
Die Auftritte des Komikers sind in letzten Jahren qualitativ gesunken.
(8)
Die Quizsendung ist in der Gunst der Zuschauer gesunken.

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich