stellen (Lesart 10)

Strukturbeispiel

jemand/etwas stellt etwas irgendwie

Im Sinne von

jemand/etwas richtet etwas irgendwie aus oder bringt etwas in eine irgendwie geartete Position

Satzbauplan

K _sub , K _akk , ( K _adv )

Beispiele

(1)	Meine Uhr geht vor. Ich muss sie immer wieder richtig stellen.

(2)	Ich habe meine Uhr nach der Zeitansage gestellt.

(3)	Zahlreiche Sensoren längst des Schienennetzes stellen blitzschnell die Weichen. (nach Süddeutsche Zeitung, 06.08.1995, S.16)

Belegungsregeln

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

• K _adv : AdjP/AdvP/ nach +Dat/...: Art und Weise

Passivkonstruktionen

Werden-, Sein-Passiv

werden:

(4)	Nach ersten Erkenntnissen der Bahn wurden im Stellwerk Wannsee ein Hilfssignal und eine Weiche falsch gestellt. (Nürnberger Nachrichten, 13.04.1993, S. 18)

sein:

(5)	Der Zug entgleiste, weil die Signale falsch gestellt waren.

Anmerkungen

• stellen wird auch in vielen idiomatischen Wendungen verwendet wie:
jemandem ein Bein stellen: jemanden mit Hilfe eines vorgestreckten Beins zu Fall bringen/jemanden durch Intrigen hereinlegen;
die Weichen für etwas stellen: etwas anbahnen und in seiner künftigen Entwicklung mehr festlegen.

Wörterbuch zur Verbvalenz