(Lesart 2)

Strukturbeispiel

jemand stimmt irgendwie bzw. für oder gegen jemanden/etwas

Im Sinne von

jemand entscheidet sich in einer Abstimmung irgendwie bzw. für oder gegen jemanden/etwas

Satzbauplan

K _sub , K _prp / K _adv

Beispiele

(1)	Gestern hat die Präsidentin des Statistischen Landesamtes die Analyse vorgelegt. Danach stimmten 44 Prozent aller Wähler über 60 für die CDU, die landesweit nur noch 34,4 Prozent erreicht hat.(Mannheimer Morgen, 15.10.2009, S. 5)

(2)	Am Freitag, den 13. Juni 2008, stimmen 53,4 Prozent der Iren gegen den Lissabon-Vertrag.(Die Zeit (Online-Ausgabe), 03.12.2009; Herman wer? Catherine wie?)

(3)	"Juhu", jubelte sie und bedankte sich bei allen, die für sie gestimmt hatten.(Hamburger Morgenpost, 13.03.2009, S. 18)

(4)	Insgesamt 667 Wähler konnte Kochskämper (Freie Wählergruppe) für sich einnehmen, 46 stimmten mit einem Nein, was einem "Misstrauen" von 6,45 Prozent entspricht.(Rhein-Zeitung, 30.05.2000; Nicht alles was Stadt - besitzt behalten)

Belegungsregeln

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GES

• K _prp : für +Akk/ gegen +Akk

(5)	Am 3. November 2008 kündigten vier Mitglieder der SPD-Landtagsfraktion an, bei der geplanten Wahl zur Ministerpräsidentin nicht für Frau Ypsilanti zu stimmen.(nach Mannheimer Morgen, 30.10.2009, S. 5)

(6)	Alle CDU-Mitglieder hätten im Kreistag gegen die Windkraft gestimmt, betonte er.(Mannheimer Morgen, 12.11.2009, S. 17)

• SK _prp mit obl. Korrelat dafür/ dagegen

(7)	Prinz Frederik von Dänemark (41) muss sich trotz der Volksabstimmung über die Thronfolge nicht vor der weiblichen Konkurrenz fürchten - auch wenn die Dänen dafür stimmten, dass Prinzessinnen künftig denselben Anspruch auf den Thron haben wie Prinzen.(Braunschweiger Zeitung, 09.06.2009)

(8)	Ist der Nationalpark "gestorben", wenn die Bad Honnefer Bürger dagegen stimmen, dass die Stadt Vereinbarungen zur Errichtung eines Nationalparks eingeht?(Rhein-Zeitung, 25.09.2009; Landrat Kühn)

• K _adv : AdvP/ mit +Dat: Art und Weise

(9)	Ich bin dir keine Rechenschaft schuldig, weshalb ich so und nicht anders gestimmt habe.

(10)

Premier Mirek Topolanek konnte sich in seiner rechtsliberalen Bürgerpartei ODS nur auf 36 eigene Abgeordnete stützen, 33 stimmten mit Nein. Mit Ja stimmten auch die mitregierenden Grünen und die kleine christdemokratische KDU.(St. Galler Tagblatt, 19.02.2009; Tschechische Abgeordnete ratifizieren EU-Vertrag)

(11)	Er stimmte mit einem klaren Ja für den in Bretzenheim umstrittenen Stadionneubau des FSV Mainz 05.(Rhein-Zeitung, 15.06.2009; Gudrun I. hängt ein Jahr dran)

Passivkonstruktionen

Werden-Passiv: nur unpersönlich

werden:

(12)	Warum allein in sechs Montafoner Gemeinden mit "Nein" gestimmt wurde, gibt den Politikern ein Rätsel auf.(Neue Kronen-Zeitung, 14.06.1994, S. 1)

Anmerkungen

• Mit einer AdjP oder PräpP [ bei +Dat] kann das Abstimmungsverhalten einer Gruppe von Personen, eines Gremiums o.Ä. charakterisiert werden:

(13)	Die Versammelten stimmten einstimmig/bei drei Enthaltungen für den Antrag.

(14)	Einen Tag vor der großen Vertrauenskrise zeigt das rot-grüne Bündnis, wie gut es doch funktioniert - einmütig stimmen die Abgeordneten über Dutzende von Gesetzen ab. (Berliner Zeitung, 01.07.2005, S. 3)

• Mit einer PräpP [ bei +Dat/ in +Dat/...] kann auf den situativen Rahmen Bezug genommen werden:

(15)	Bei der Wahl stimmen nur 78,5 Prozent für Lafontaine, fast 10 Prozent weniger als beim Gründungsparteitag, und fast 3 Prozent weniger als für Bisky.(die tageszeitung, 26.05.2008, S. 2)

(16)	259 der anwesenden 349 Abgeordneten stimmten in einer geheimen Wahl für Göncz. (Die Presse, 20.06.1995, Ressort: Ausland; Ungarn)

Wörterbuch zur Verbvalenz