tanken (Lesart 4)

Strukturbeispiel

etwas tankt etwas

etwas wird mit etwas versorgt

K _sub , ( K _akk )

(1)	Die Autos der Zukunft sollen Methanol tanken. (Mannheimer Morgen, 13.09.2000)

(2)	Diese Wagen können zunächst nur das teure Super Plus tanken, das gegenwärtig rund sechs Prozent des Benzinabsatzes in Deutschland ausmacht. (Frankfurter Rundschau, 18.05.1999, S. 14)

(3)	Schiffe tanken in der Europäischen Union steuerfrei. (Mannheimer Morgen, 12.09.2000)

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

kein Passiv möglich

• Das K _akk wird gelegentlich mit einem quantifizierenden Ausdruck erweitert:

(4)	Der Kleinwagen tankt 40 Liter Normalbenzin.

Häufig wird nur der quantifizierende Ausdruck verwendet:

(5)	Der moderne Stadtwagen tankt weniger als 5 Liter pro 100 km.