telefonieren (Lesart 2)

Strukturbeispiel

jemand telefoniert etwas irgendwohin

jemand schickt etwas per Telefon irgendwohin

K _sub , K _akk , K _adv

(1)	In der Gebirgsstation gab es ein Telefon, durch das er seine Wettermeldungen nach München telefonierte und Kontakt zur Welt hielt. (Berliner Zeitung, 10.07.2000, S. 2)

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk :

• NP im Akk/ProP im Akk/GWS

• SK _akk ohne Korrelat:

• dass-S:

(2)	Dann telefonierte ich nach Hause, dass ich gut angekommen bin.

• HS:

(3)	Sie telefonierte ins Büro, sie sei krank.

• K _adv : Ort (direktivisch)

• nach +Dat/...: Zielort

(4)	Er hält die Hand vor dem Mund, damit die lauernden Journalisten nicht an den Lippen ablesen können, welche Gefühle er nach Hause telefoniert. (nach Berliner Zeitung, 23.06.2000, S. 2)

kein Passiv möglich