unterstützen (Lesart 2)

Strukturbeispiel

jemand/etwas unterstützt jemanden in/bei etwas mit irgendetwas

jemand/etwas hilft jemandem, der Hilfe bei etwas benötigt, mittels irgendetwas; beistehen

K _sub , K _akk , ( K _prp ) , ( K _adv )

(1)	Die jungen Unternehmer unterstützt man bei der Existenzgründung durch Seminare und Kurse.

(2)	Herr Müller unterstützt seine kinderreiche Nachbarsfamilie mit Obst und Gemüse aus seinem Garten.

(3)	Wir wollen künftig unsere Mutter durch Beteiligung an den Haushaltskosten und an der Hausarbeit unterstützen.

(4)	Meine Eltern haben sich getrennt, aber mein Vater hat mit regelmäßigen Paket- und Päckchensendungen meine Mutter umfassend unterstützt. (nach Mannheimer Morgen, 15.02.1986, S. 34)

(5)	Die Landessicherheitszentrale ist für die Bevölkerung Informationsdrehscheibe und Auskunftsstelle in allen Sicherheitsanliegen und unterstützt die Behörden in der Krisenbewältigung. (nach Burgenländische Volkszeitung, 09.09.2009, S. 35)

(6)	Ich muss meine Eltern unterstützen.

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

• K _prp : bei +Dat/ in +Dat:

(7)	Die Firma BASF stellte die Räumlichkeiten zur Verfügung und unterstützte die Krebsgesellschaft bei den Renovierungsarbeiten und dem Innenausbau. (nach Mannheimer Morgen, 19.03.1987, S. 17)

(8)	Die jungen Nationalstaaten müssen in ihrem Kampf um Demokratie und Wohlstand unterstützt werden.

• SK _prp mit fak. Korrelat dabei/darin

• dass-S

(9)	Der Chef des gesetzlichen Rentensystems will die Menschen mit seinen Mitarbeitern stärker als bisher dabei unterstützen, dass sie sich privat etwas zurücklegen. (Die Zeit (Online-Ausgabe), 08.01.2009; Die Rente ist sicher)

(10)	In diesen Projekten werden die Menschen darin unterstützt, dass sie ihre Probleme gemeinsam anpacken, einer Lösung zuführen und damit ihre Situation verbessern können.(Die Südostschweiz, 21.03.2009; Rosenverkauf)

(11)	"Wir hoffen, dass ihr uns unterstützt, dass das Schulgebäude immer sauber und ordentlich bleibt." (Rhein-Zeitung, 26.09.2009; Mendiger weihen Sporthalle ein)

• K _adv : Mittel

• mit +Dat/ durch +Akk

(12)	Hilmer-Lossen suchte und fand für 130 Kinder Paten, die ein Waisenkind mit 25 Euro monatlich unterstützen. (Mannheimer Morgen, 22.02.2006)

(13)	Jeder Bürger kann die BürgerStiftung Ludwigshafen durch Zustiftungen, Spenden oder ehrenamtliche Mitarbeit unterstützen. (Mannheimer Morgen, 13.07.2005)

Werden-Passiv

werden:

(14)	In der Küche werden die beiden Frauen unterstützt von Jesus Manuel Campos, der mit viel Leidenschaft traditionelle spanische Delikatessen zubereiten wird. ( St. Galler Tagblatt, 26.01.2009, S. 33)

• Mit einer modalen AdvP kann auf die Art und Weise der Unterstützung Bezug genommen werden:

(15)	Er hat seinen Freund finanziell/wirtschaftlich/moralisch unterstützt.