Wörterbuch zur Verbvalenz
verletzen (Lesart 5)
Strukturbeispiel
jemand/etwas verletzt etwasIm Sinne von
jemand/etwas dringt illegal in etwas einSatzbauplan
K sub , K akkBeispiele
| (1) |
Ständig hätten
die
Nachbarn
die Grenze verletzt, Eritrea habe
sich wehren müssen, sagt Tesfei. (Frankfurter Rundschau, 15.11.1999,
S. 8)
|
| (2) |
Der peruanische Außenminister beschwerte sich, dass
ecuadorianische Truppen im amazonischen Urwald
die Grenze zwischen den beiden Ländern verletzt hätten und
20 Kilometer weit auf peruanisches Gebiet vorgedrungen seien. (nach die
tageszeitung, 10.08.1998, S. 4)
|
| (3) |
Die
Hubschrauber hätten an der Grenze zwischen Georgien und Tschetschenien
den georgischen Luftraum verletzt.
(Süddeutsche Zeitung, 19.11.1999, S. 9)
|
Belegungsregeln
• K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS
• K akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS
Passivkonstruktionen
Werden-Passiv
werden:| (4) |
Falls die Gewässer Südkoreas, dessen Luftraum oder Territorium verletzt würden, werde
das Land sofort von seinem Recht auf Selbstverteidigung Gebrauch machen.
(dpa, 24.05.2010; Seoul warnt Nordkorea vor
«Provokationen»)
|
Zum Text
- Aktionen
-
Seite merken
Seite als PDF
Seite drucken
Seite zitieren
- Seite teilen
