Wörterbuch zur Verbvalenz
sich [A] verlieben in (Lesart 2)
Strukturbeispiel
jemand verliebt sich in jemanden/etwasIm Sinne von
jemand wird von Begeisterung für jemanden/etwas erfasstSatzbauplan
K sub , K prpBeispiele
| (1) |
Ein Beamter hatte sich so
in die Chinesen, ihre Gebräuche, ihre religiös-ethischen Lehren
verliebt, dass er in seinen Zügen manchmal wie ein Chinese wirkte.
(nach Heuss, S. 337)
|
| (2) |
Ich kam in die Bank, verliebte mich sofort
in das
Bild, so habe ich es erstanden. (St. Galler Tagblatt,
09.02.2010, S. 33)
|
| (3) |
Sie schreiben in Ihrem Buch, dass
Sie sich als junger Mann
in die Ökonomie
verliebt haben. Nun kann die Wirtschaftswissenschaft viele Gefühle hervorbringen:
Respekt, Verwirrung, Langeweile - aber Liebe? (Berliner Zeitung,
06.03.2004, S. 4)
|
| (4) |
Wer sich
in eines der ausgestellten Bilder verliebt, kann dieses
übrigens auch erwerben. (Braunschweiger Zeitung, 16.10.2008; Margarete
Braulekes)
|
Belegungsregeln
• K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS
• K prp : in +Akk
| (5) |
Nach der Wende erkundete Georg zur Lippe die Heimat seiner Väter und verliebte sich
in die Landschaft. (dpa,
22.09.2008; Rastloser Blaublüter mit Spitzenweingut)
|
Passivkonstruktionen
Sein-Passiv
sein:| (6) |
Und Stephan war verliebt in sein Bild, mit dem er sich immer mehr zu identifizieren
begann. Das ihn so zeigte, wie er sein wollte, aber in seinem Innern noch nicht war und vielleicht
auch nie sein würde. (Rakoún, Ulrich: Das Haus der toten Stimmen, 2005,
S. 20)
|
Zum Text
- Aktionen
-
Seite merken
Seite als PDF
Seite drucken
Seite zitieren
- Seite teilen
