sich [D] vorstellen (Lesart 1)

Strukturbeispiel

jemand stellt sich jemanden/etwas vor

jemand realisiert gedanklich jemanden/etwas

K _sub , K _akk

(1)	Müller stellt sich einen sechzigjährigen Mann vor, der Feudalismus, Demokratie, Absolutismus, Bonapartismus, Aufklärung, Sturm und Drang, Empfindsamkeit, Klassik und Romantik erlebt hat. (Zeit, 21.11.1986, S. 57)

(2)	C. Hall stellt sich eine bestimmte Handlung möglichst anschaulich vor. (Bender, S. 88)

(3)	Die Regierungskoalition stellt sich eine Reduzierung der hohen Arbeitslosigkeit durch Förderungspläne für private Unternehmen vor.

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk :

• NP im Akk/ProP im Akk/GWS

• SK _akk mit fak. Korrelat es (stellungsbed.)

• dass-S:

(4)	Ich kann ( es) mir einfach nicht vorstellen, dass Thomas das gesagt hat.

(5)	Ich stelle mir vor, dass mein ungesagter negativer Gedanke in der Erde vergraben wird wie organischer Abfall. Schönes Bild. (die tageszeitung, 26.01.2010, S. 14)

(6)	Rainer Koch, der Vorsitzende der DFB-Anti-Doping-Kommission, meinte: «Ich kann es mir persönlich nicht vorstellen, dass Manipulationen vorliegen.» (dpa, 22.02.2009; Hoffenheim meistert Mini-Krise)

• Inf-S mit zu:

(7)	Wenn Sie sich als Naturwissenschaftler vorstellen können, nicht mehr im Labor zu arbeiten, bieten wir Ihnen eine Anfangsstellung mit außergewöhnlich guten Aufstiegsmöglichkeiten. (nach Zeit, 13.12.1985, S. 44)

• w-S:

(8)	Wie man fünf Tage auf solchem Schiff verbringt, konnte ich mir nicht vorstellen. (Frisch, S. 86)

• HS:

(9)	50 Jahre, stellen Sie sich vor, ging mein Vater zur Fabrik. (Zeit, 29.03.1985, S. 4)

(10)	"Stellen Sie sich vor, Einfälle und Ideen strömen mir in solcher Hülle und Fülle zu, dass ich mit dem Fixieren kaum zu folgen imstande bin", beschrieb der 1860 in Windischgrätz in der Steiermark geborene Komponist einmal seine überschäumende Kreativität. (Nürnberger Zeitung, 13.03.2010, S. 6)

kein Passiv möglich