Wörterbuch zur Verbvalenz
wegfahren (Lesart 2)
Strukturbeispiel
jemand fährt irgendwielange wegIm Sinne von
jemand verreist für irgendwielangeSatzbauplan
K sub , ( K adv )Beispiele
| (1) |
Fährst
du
über Ostern
weg oder bleibst du zu Hause?
|
| (2) |
In den
Ferien bin
ich weggefahren. Ich war in
Tangermünde, das hat mir ganz gut gefallen.(Braunschweiger Zeitung,
04.08.2009; Zum Geburtstag)
|
| (3) |
An seinem 60. Geburtstag ist
er mit seiner Frau Renate
drei Tage
weggefahren;
|
| (4) |
"Mir war in den Ferien langweilig, weil
wir nicht
weggefahren sind. Da habe ich im Internet recherchiert, dann im Altersheim angerufen und gefragt,
ob ich helfen kann," erzählt die 14-Jährige.(Niederösterreichische
Nachrichten, 23.09.2009, S. 6)
|
Belegungsregeln
• K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS
• K adv : Zeit
• AdjP/ über +Akk/.../NP im Akk: Zeitdauer
| (5) |
Dieses Jahr fahren
wir nur
kurz weg.
|
| (6) |
Über Weihnachten fahren wir weg und kommen am 28. Dezember zurück.
|
| (7) |
Urlaub gibt es auf einem Bauernhof kaum. Warum soll ich
14 Tage wegfahren, wenn hier etwas zu tun ist.
(Wochenpost, 19.09.1990, S. 4)
|
| (8) |
Es ist
lustig mit Freunden
fünf Tage lang weg zu fahren um so
gemeinsam Schifahren zu lernen. (Burgenländische Volkszeitung,
20.01.2010, S. 6)
|
| (9) |
Wir fahren in etwa einmal pro Monat
für ein paar Tage innerhalb Österreichs weg.
(Niederösterreichische Nachrichten, 04.03.2009, S.
3)
|
Passivkonstruktionen
Werden-Passiv: nur unpersönlich
werden:| (10) |
"Es wird lieber kürzer weggefahren als gar nicht verreist", sagte der Präsident des
Deutschen Reisebüro-Verbandes. (Nürnberger Nachrichten, 03.03.1998, S.
7)
|
Zum Text
- Aktionen
-
Seite merken
Seite als PDF
Seite drucken
Seite zitieren
- Seite teilen
