Wörterbuch zur Verbvalenz









werden (Lesart 2)

Strukturbeispiel

jemand/etwas wird so

Im Sinne von

jemand/etwas gelangt in einen solchen Zustand oder bekommt eine solche Eigenschaft

Satzbauplan

K sub , K prd

Beispiele

(1)
Bist du verrückt geworden?
(2)
Mit diesem Song wurde die Rockgruppe über Nacht berühmt.
(3)
Allmählich werden die Tage wieder länger.
(4)
Die Kameras werden dank der modernen Technik immer kleiner. (Hörbeleg WDR)
(5)
Laut Wetterbericht soll das Wetter ab Mittwoch besser werden.
(6)
Sein Zustand wurde schlagartig besser.
(7)
Die Diskussion wurde lauter und aggressiver.

Belegungsregeln

K sub :

      NP im Nom/ProP im Nom/GWS

      SK sub mit fak. Korrelat es (stellungsbed.):

           dass-S: 

(8)
Als es klar wurde, dass der Autoscooter in diesem Jahr bei der Kirmes fehlt, waren die Osterspaier Kinder schon etwas enttäuscht. (Rhein-Zeitung, 25.07.2007; Nur der Autoscooter fehlte)
(9)
Viele wenden sich von HIV-positiven Angehörigen ab. Und wenn bekannt wird, dass eine Wäscherin positiv ist, verliert sie oft ihre Arbeit, weil die Kunden Angst vor Ansteckung haben, auch wenn das unsinnig ist. (dpa, 30.11.2009; (dpa-Reportage - zum Welt-Aids-Tag am 1. Dezember))

           Inf-S mit zu

(10)
Für den Secret Service wird es immer schwieriger, den Präsidenten zu schützen. (Mannheimer Morgen, 20.02.2010, S. 3)
(11)
Für den Staat wird ( es) zunehmend schwieriger, die Beamtenpensionen zu finanzieren.
(12)
Einen Partner zu finden wird schwieriger, je erfahrener und vernetzter man wird. (Berliner Zeitung, 22.03.1999, S. 11)

           Inf-S ohne zu:   

(13)
Mit der EU verhandeln, wird immer schwieriger, je mehr Mitglieder sie hat. (St. Galler Tagblatt, 20.05.1999; Priorität für bilaterale Verträge)

           w-S:  

(14)
Er hat Angst, erkannt zu werden, fürchtet Repressalien, wenn bekannt wird, wer er ist. (Hamburger Morgenpost, 25.01.2007, S. 1-2-3)
(15)
Als es bekannt wurde, wie krank der Manager ist, verloren die Aktien sofort an Wert.

           HS: 

(16)
Immer wahrscheinlicher wird ( es): Bei den nächsten Wahlen kommt es zu einem Machtwechsel.

K prd : AdjP/AdvP/Part I/Part II/ wie-Gruppe mit AdvP/ mit Part. II/mit NP im Nom/mit PräpP/mit NS:

(17)
Wir fuhren an die See, ins Binnenland, in Bäder, ins Gebirge, ich wurde schon am zweiten Tag krank. (nach Böll, Ansichten, S. 121)
(18)
Das Klima wurde im Verlauf der Kreidezeit anders.
(19)
Seine Worte wurden immer beleidigender.
(20)
Er wurde ganz schön aufgeregt.
(21)
Die Regisseurin Martha Banta und der musikalische Leiter David Truskinoff waren eigens hier, damit alles genauso wird wie daheim. (Berliner Zeitung, 06.09.1999, S. 22)
(22)
Bei diesem Film wurden die Kinder wie aufgedreht.
(23)
Findest du nicht auch, der Junge wird wie sein Vater.
(24)
Die Stimmung wird wie beim ersten Rendezvous. (nach Berliner Zeitung, 21.02.2000, S. 44)
(25)
Möglich, dass in Shanghai gar nichts wird, wie es werden soll. (Berliner Zeitung, 18.06.1999, S. 25)

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich

Anmerkungen

Das SK Sub in Form des Inf-S ohne zu kann nur vor dem Hauptsatz stehen.  

Das Korrelat wird meist weggelassen.

Auf das Alter, das erreicht wird, wird mit dem K prd in Form einer AdjP mit dem Adj alt Bezug genommen:  

(26)
Ich werde heute 25 Jahre alt.
Gelegentlich wird das Adj weggelassen und auf das Alter wird selten mit einer NP im Akk, häufig nur mit einem Zahlwort Bezug genommen:
(27)
Unser Baby wird heute einen Monat alt/einen Monat.
(28)
Petra ist vorgestern achtzehn geworden.

Pertinenzdativ ist möglich:

(29)
Er war aufgeregt gewesen, aber nun wurde ihm der Kopf heiß. (Johnson, S. 169)

Mit einer PräpP [ bei +Dat/ mit +Dat/...] kann auf den situativen Rahmen Bezug genommen werden:

(30)
Bei großer Nachfrage werden die Waren teurer.
(31)
Mit zunehmendem Alter wurde er immer geiziger und rechthaberischer.

werden wird in vielen idiomatischen Wendungen gebraucht wie z.B.:
[ugs] etwas/das wird etwas/nichts: etwas gelingt/gelingt nicht;
[ugs] irgendwo nicht alt werden: irgendwo nicht lange bleiben;
[ugs] jemandem wird etwas/es zu bunt: jemandes Geduld mit etwas ist zu Ende;
jemandem zuteil werden: jemandem gewährt werden;
jemandem/etwas gerecht werden: jemanden/etwas angemessen beurteilen;
persönlich werden: einen Anwesenden durch bestimmte Äußerungen beleidigen;
mit jemandem (nicht) warm werden: mit jemandem (nicht) vertraut werden ;
Ich werde (ja) verrückt! [als Ausdruck der Überraschung, Verblüffung];
[ugs-ironisch] Das kann ja heiter werden! Das wird wahrscheinlich unangenehm, schwierig, ärgerlich werden.