Wörterbuch zur Verbvalenz









werden (Lesart 6)

Strukturbeispiel

jemandem/etwas wird so

Im Sinne von

jemand/etwas beginnt, sich so zu fühlen

Satzbauplan

K dat , K prd

Beispiele

(1)
Jetzt erst bemerkte ich mein Versehen; mir wurde heiß und kalt, aber ich sagte nichts. (die tageszeitung, 30.07.1997, S. 11)
(2)
Mitten im Trubel – gegen 15.30 Uhr – merkt sie, dass ihr schlecht und schwindelig wird. Schon fällt sie. (Braunschweiger Zeitung, 09.01.2008)
(3)
Unserem Hund wurde schlecht, nachdem er diese Wurst gegessen hat.

Belegungsregeln

K dat : NP im Dat/ProP im Dat/GWS

K prd : AdjP/ als-Gruppe mit NS/ wie-Gruppe mit NS

(4)
Ihm wurde übel von dem Geruch der Knoblauchzehen. (die tageszeitung, 11.09.1998, S. 23)
(5)
Ihr wurde, als hätte sie der Schlag getroffen.
(6)
Ihm wurde, wie wenn ihn ein Schlag auf den Kopf getroffen hätte.

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich

Anmerkungen

Wenn das K prd mit übel/schlecht/warm/kalt o.Ä. belegt ist, kann ein fakultatives es hinzugefügt werden:

(7)
Mir wird ( es) übel/schlecht/warm/kalt.