zurückfahren (Lesart 3)

Strukturbeispiel

jemand/etwas fährt irgendwohin zurück

jemand/etwas kehrt rückwärts fahrend irgendwohin zurück; zurücksetzen

K _sub , ( K _adv )

(1)	Du kannst ruhig noch ein Stück zurückfahren.

(2)	Da es in der engen Einbahnstraße keine Wendemöglichkeit gab, musste der Lkw 20 Meter zurückfahren.

(3)	Würden Sie bitte zurückfahren! Sie blockieren die Einfahrt.

(4)	Plötzlich krachte es. Der Mann im Auto vor ihm war zurückgefahren und hatte ihn gerammt. (Nürnberger Zeitung, 06.05.2008, S. 9)

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _adv : Ort (direktivisch)

• NP im Akk: Strecke

(5)	Als sie einige Meter zurückfahren wollte, stieß sie gegen einen hinter ihr parkenden Wagen.

• bis-Gruppe: Endpunkt

(6)	Plötzlich fuhr der Zug bis zum Ende des Bahnsteigs zurück.

Passiv nicht üblich