Wörterbuch zur Verbvalenz









enden als (Lesart 9)

Strukturbeispiel

jemand/etwas endet als jemanden/etwas

Im Sinne von

am Ende ist jemand/etwas ein solcher/solches

Satzbauplan

K sub , K prd

Beispiele

(1)
Er trat als tatkräftiger Reformer und Kämpfer gegen Armut und Korruption an. Und er endet als «autokratischer», «intoleranter» und «aggressiver» Präsident. (dpa, 22.07.2011; Protest in Malawi endet blutig)
(2)
Fast nichts endet als Müll, alle natürlichen Materialien werden wieder verwertet. (Berliner Zeitung, 04.06.2005, S. 2)
(3)
Hurrikan Bret endet als starker Wind. (die tageszeitung, 24.08.1999, S. 5)
(4)
Schadow mag als Memoirenband beginnen, doch es endet als wütende, staatsanwältliche Anklage. (Frankfurter Rundschau, 02.03.1999, S. 9)
(5)
Edmund Stoibers politischer Amoklauf endet als Albtraum. (Hamburger Morgenpost, 22.10.2005, S. 4-5)
(6)
Was als Flirt begann, endet als Liebesgeschichte. (Nürnberger Nachrichten, 09.05.1998, S. 2)
(7)
Norens Stück, vom Glauben an die Begegnung zwischen Menschen und die Möglichkeit der Veränderung geprägt, habe als Tragödie geendet. (Frankfurter Rundschau, 05.06.1999, S. 8)

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K prd : als-Gruppe mit NP im Nom

(8)
Er endet als besserer Statist mit maximal zwei gesprochenen Sätzen. (Die Rheinpfalz, 26.04.2011, S. 6)

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich

Anmerkungen

Gelegentlich wird das Perfekt auch mit sein gebildet:

(9)
Gottfried Keller wäre auch gern Maler geworden und ist als guter Schriftsteller geendet. (Hamburger Morgenpost, 20.09.2006, S. 26)
(10)
"Wir haben wie Tiger angefangen und sind als Bettvorleger geendet", sagt Süßkind. (Die Zeit, 22.11.1996, S. 8)