Wörterbuch zur Verbvalenz









anziehen (Lesart 1)

Strukturbeispiel

jemand zieht jemanden an

Im Sinne von

jemand bringt jemandem die Kleidung teilweise oder ganz auf den Körper; jemandem die Kleidung anlegen; ankleiden

Satzbauplan

K sub , K akk

Beispiele

(1)
Du musst dich wärmer anziehen, sonst erkältest du dich.
(2)
Während sie sich unterhielten, hatte Frau Olga den Jungen angezogen. (de Groot, S. 47)

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K akk : NP im Akk/ProP im Akk [ häufig sich]/GWS

Passivkonstruktionen

Werden-, Sein-Passiv

werden:
(3)
Wie viel es bedeutet, Hand und Arm wieder benutzen zu können, kann nur der ermessen, der schon einmal gefüttert, gewaschen und angezogen werden musste. (Zeit, 09.08. 1985, S. 47)
sein:
(4)
Angela biss die Zähne zusammen, denn schon nach wenigen Schritten spürte sie, dass sie viel zu dünn angezogen war. (nach E. Jung, S. 52)