Wörterbuch zur Verbvalenz









aufmachen (Lesart 7)

Strukturbeispiel

etwas macht irgendwann auf

Im Sinne von

etwas ist irgendwann für den Kunden-, Publikumsverkehr zugänglich; öffnen

Satzbauplan

K sub , K adv

Beispiele

(1)
Die Lebensmittelgeschäfte machen um 8 Uhr auf, die Schalter der Post um 9 Uhr.
(2)
Das Finanzamt macht am Mittwoch und Donnerstag auch nachmittags auf, und zwar ab 14 Uhr.
(3) [indirekte Charakterisierung]
Der Bäcker macht ab 7 Uhr auf, mein Zahnarzt erst um 9 Uhr.
(4)
" Wann macht die Boutique in der Lindenstraße auf?"

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K adv : Zeit

      AdvP/ an +Dat/ um +Akk/...: Zeitpunkt

(5)
Diese Woche macht das neue Hallenbad auf.
(6)
Viele Cafés machen schon am Vormittag auf.
(7)
Kein Restaurant macht schon um diese Zeit auf.

      bis-Gruppe: Endpunkt

(8)
Die Gaststätte macht bis 1 Uhr auf.

      ab +Dat/...: Anfangspunkt

(9)
Die Museen machen ab 9 Uhr auf.

      NP im Akk/ von +Dat bis-Gruppe/...: Zeitdauer

(10)
Die Mensa macht nur drei Stunden täglich auf.
(11)
Der Uhrmacher macht von 15 bis 18 Uhr auf.

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich

Anmerkungen

aufmachen wird meist in der gesprochenen Sprache verwendet.

Das K adv kann weggelassen werden, wenn die Handlung, die mit aufmachen ausgedrückt wird, betont wird bzw. aus dem Kontext klar zu entnehmen ist, wann etwas für den Publikumsverkehr geöffnet ist:

(12)
Hast du gesehen, ob der Bäcker aufgemacht hat?
(13)
Als sie bei dem Kaufhaus ankam, hatte es schon aufgemacht.