bieten (Lesart 3)

Strukturbeispiel

jemand/etwas bietet jemandem bzw. für jemanden etwas

Im Sinne von

jemand/etwas stellt jemandem bzw. für jemanden etwas dar

Satzbauplan

K _sub , K _akk , ( K _dat / K _prp )

Beispiele

(1)	Blühende Hecken bieten mit Blüten, Blättern und Beeren der Tierwelt das ganze Jahr hindurch ein reichhaltiges Nahrungsangebot. (nach Zeit, 03.05.1985, S. 53)

(2)	Diese Arbeit bietet sogar für einen erfahrenen Techniker Einiges an Herausforderung.

(3)	Kaufen bietet scheinbar Abwechslung für die Gelangweilten. (Die Zeit (Online-Ausgabe), 19.01.2012; Die tägliche Verführung)

(4)	Das Leben in der Herde bietet Schutz vor Raubtieren.

(5)	Ein männlicher Begleiter bietet wahrscheinlich mehr Sicherheit, wenn man sich abends in diese Gegend begibt.

(6)	Eine Impfung bietet nach Angaben des Robert-Koch-Instituts in Berlin einen etwa 60-prozentigen Schutz. (Berliner Zeitung, 03.01.2005, S. 2)

(7)	Ich schätze sehr den Komfort und die Behaglichkeit, die die neuen Züge bieten. (Berliner Zeitung, 11.10.1997, S. 9)

Belegungsregeln

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

• K _dat : NP im Dat/Prop im Dat/GWS

• K _prp : für +Akk:

(8)	Der Dachbodenbietet für Siebenschläfer ein wunderbares Versteck.

Passivkonstruktionen

Werden-Passiv

werden:

(9)	"Spyware" ist längst Bestandteil regulärer Gratis-Software - der Schutz vor ungebetenen Spionen wird von den Viren-Schutzprogrammen bislang nur sehr unzureichend geboten.(die tageszeitung, 08.07.2005, S. 13)

Anmerkungen

• Das K _akk wird häufig durch eine PräpP [ für +Akk] erweitert, mit der der Zweck der gebotenen Handlung bzw. des gebotenen Zustands präzisiert wird:

(10)	Das Haus bietet Platz für Archiv, Bibliothek und Phonothek, für Instrumente und Konzerte, für Ausstellungen, Vortragsreihen und Unterricht. (dpa, 17.01.2012; Villa Seligmann in Hannover)

Wörterbuch zur Verbvalenz