(1) |
Als man an Berlin vorbeikam, seien ihnen
Freudentränen
über das Gesicht gelaufen.
(Berliner Zeitung, 29.09.1999, S. 3)
|
• K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS
• K adv : Ort (direktivisch)
• in +Akk: Zielort
(2) |
Dabei wird einem der Arm steif und zum Schluss läuft mir das Wasser doch
in den Kragen. (Grzimek, S.
144)
|
• aus +Dat: Ausgangsort
(3) |
Wasser läuft
aus einer defekten Leitung durch die
Decke.
|
• über +Akk/...: Strecke
(4) |
Die Radfahrer plagten sich den Berg hinauf, und der Schweiß lief ihnen
über das Gesicht und in den Nacken.
|
kein Passiv möglich
• Pertinenzdativ ist häufig:
(5) |
Mir lief der Schweiß in die Augen.
|