schneiden (Lesart 9)

Strukturbeispiel

jemand/etwas schneidet etwas mit irgendetwas

jemand kürzt etwas durch Schnitte mittels irgendetwas

K _sub , K _akk , ( K _adv )

(1)	Ich schneide mir die Haare mit einer Friseurschere.

(2)	Hast du die Hecke schon geschnitten?

(3)	[indirekte Charakterisierung] Man sollte den Fußballplatz wieder mal schneiden.

(4)	[Valenzreduktion] Der neue Rasenmäher schneidet das Gras schnell und mühelos.

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

• K _adv : Mittel

• mit +Dat

(5)	Sie hat die Rosenstiele mit einem scharfen Messer geschnitten.

Werden-, Sein-Passiv

werden:

(6)	Auch auf der Parkinsel sollen die Liegewiesen nach der Maßgabe geschnitten werden, die für den Ebertpark gilt. (Mannheimer Morgen, 15.02.2001)

sein

(7)	Das Heu ist geschnitten und trocknet auf dem Feld.

Bekommen-Passiv

(8)	Die Tiere bekamen die Klauen geschnitten, genossen eine Wurmkur sowie eine Fell-Parasitenbehandlung und wurden schließlich von ihrer warmen Wolle befreit. (Rhein-Zeitung, 16.05.2001; Schnucken - auf Sommer - eingestellt)

• Pertinenzdativ ist möglich:

(9)	In ganz Nordrhein-Westfalen ist der Forscher mit seinem Team unterwegs, um insgesamt 474 kleinen Kindern Haare und Fußnägel zu schneiden und sie auf Cadmium zu überprüfen. (nach Zeit, 04.07.1986, S. 58)