setzen auf (Lesart 8)

Strukturbeispiel

jemand setzt auf jemanden/etwas

Im Sinne von

jemand verlässt sich auf jemanden/etwas; bauen auf

Satzbauplan

K _sub , K _prp

Beispiele

(1)	Die Sozialdemokraten setzen auf die Zusammenarbeit mit Frankreich. (Zeit, 07.06.1985, S. 7)

(2)	Um mehr Zuschauer anzulocken, haben wir wieder auf Teilnehmer aus der Region gesetzt. (Braunschweiger Zeitung, 05.01.2009; BSC Acosta)

(3)	Hohls setzt auch 2009 auf Qualität und exzellente Beratung. (Braunschweiger Zeitung, 06.01.2009; Das führende Fachgeschäft der innovativen Trends)

(4)	Derzeit setzt E.ON vor allem auf Windenergie. (dpa, 28.06.2009; E.ON baut erneuerbare Energien aus)

(5)	Das Duo Fairplay setzte auf deutschsprachige Songs über das Leben. (Braunschweiger Zeitung, 12.03.2009; Country-Lieder)

(6)	Venedig setzt auf die Jugend. (Mannheimer Morgen, 30.08.1985, S. 28)

Belegungsregeln

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _prp :

• auf +Akk

(7)	Die Regierung in Stockholm als Eigner hatte Vattenfall vor zwei Wochen kritisiert, weil das Unternehmen bei seinen Auslandstöchtern in Deutschland, Dänemark, Polen und nun auch den Niederlanden massiv auf Kohle setzt. (dpa, 23.06.2009; Vattenfall )

(8)	Auch hier setzt Steinmeier vor allem auf die praktische Zusammenarbeit, um Vertrauen aufzubauen. (dpa, 25.06.2009; Deutschland setzt auf geschlossene G8-Antwort)

• SK _prp mit obl. Korrelat darauf:

• dass-S:

(9)	Durch den Verzicht auf Öffnung der B-Probe setzte der Anwalt darauf, dass das Hauptverfahren vielleicht schon in der kommenden Woche eröffnet wird. (dpa, 25.06.2009; Werth voll geständig)

• Inf-S mit zu:

(10)	Die Telekom setzt darauf, durch den Wiederverkauf der Anteile Renditen von mehr als 20 Prozent im Durchschnitt zu erzielen. (Berliner Zeitung, 21.10.1997, S. 33)

Passivkonstruktionen

Werden-Passiv: nur unpersönlich

werden:

(11)	Deshalb solle in Sachen Gestaltung und Pflege der Grünflächen in der öffentlichen Ortslage mehr auf Patenschaften von Einwohnern gesetzt werden.(Braunschweiger Zeitung, 30.04.2009; Lärmwerte nicht überschritten)

Anmerkungen

• Mit einer PräpP [ bei +Dat/ in +Dat/...] wird auf den Bereich, in dem jemand auf etwas baut, Bezug genommen:

(12)	Volkswagen hat von Anfang an im Marathon-Rallyesport auf die Diesel-Technologie gesetzt. (Braunschweiger Zeitung, 02.01.2009; Ein Diesel wird gewinnen)

(13)	Hersteller "Mizuno" setzt beim Modell "Wave Ride" gar auf Gender-Engineering (zu Deutsch geschlechtsspezifische Konstruktion), das heißt, dass bei den Modellen für Männer und Frauen unterschiedlich angepasste Leisten eingesetzt werden. (Hamburger Morgenpost, 21.04.2009, S. 20-29)

• Bei Wetten oder Glückspielen wird setzen auf i.S.v. 'darauf bauen, dass jemand oder etwas gewinnt, (und den Wetteinsatz entprechend einsetzen)' verwendet:

(14)	Er hatte auf Wirbelwind gesetzt, aber Fegefeuer hat das Rennen gewonnen.

Wörterbuch zur Verbvalenz